你在这里

黑山大学孔子学院选手参加第十届中学生“汉语桥”

      北京时间10月13日,黑山大学孔子学院领队老师任昕、参赛选手刘玲(Mirela Cobic)及佩杰(Dordjie Petrovic)抵达北京,开启了为期17天的“汉语桥”比赛。

探索神秘北京 零距离体验中华文化

      北京时间10月14日,黑山大学孔子学院一行跟随队伍参观了故宫博物馆,探访了孔子学院总部,第一次零距离体验了中华文化。刘玲与佩杰漫步于中国古代皇家建筑的历史韵味中,深刻感受到了中华五千年文化的博大精深。刘玲感叹道:“来到了中国,我才领悟到了何为精神,何为传统”。

      在探访孔子学院总部时,来自96个国家,110个赛区,320名师生首次汇聚在一起,选手们顿生回归母校的亲切感。刘玲与佩杰在孔子学院总部的中华文化体验中心感受着书本上曾提过的各类乐器与民族服饰,投入到老师口中所说过的民间手工艺的现场制作体验活动中。往昔曾静止在书本上和想象中的中华文化第一次鲜活得呈现在眼前,刘玲与佩杰被深深吸引,积极地参与到每一项活动中。

      “不到长城非好汉,不到颐和园最遗憾”,15日,刘玲与佩杰来到了长城脚下——“天下第一雄关”居庸关,一路上的激动顿时转化为赞叹,忍不住在牌匾之下合影留念。

长城之旅结束,选手们来到了颐和园。刘玲和佩杰认真地倾听着导游的讲解,仿佛踏上了时光机,从头至尾体验了一番中国历史的源远流长。

游教结合,赛学一体 ——春城昆明,我们来了

      10月17日上午,第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛启动仪式在云南师范大学举行。启动仪式之后,刘玲与佩杰来到了植树林种植友谊树,愿中黑友谊地久天长。

      10月17日下午,刘玲与佩杰参加了第一场比赛:“学贯中西——汉语及中华文化知识笔试”。在来华比赛之前,刘玲与佩杰积极认真学习汉语知识,深入了解中华文化、中国国情,尽全力完成了第一场比赛。18日,第二场比赛“能说会道——口语表达能力比赛”在云南师范大学举行。刘玲与佩杰分别做了自我介绍,讲述了自己与汉语的情缘,叙述了黑山与“一带一路”的关系。在选题演讲“对牛弹琴”中更是妙语连珠,引得观众哈哈大笑。他们用自己的方式叙述着对中国和汉语的热爱。19日,刘玲与佩杰迎来了最后一场比赛“能歌善舞——才艺比拼”。刘玲表演了中华民间艺术——剪纸,两分钟的时间内,剪出了两只栩栩如生的小鸟。而佩杰展示了中国功夫——八段锦,引得全场掌声连连。来自96个国家的参赛选手为我们献上了一场中华才艺的饕餮盛宴。

进学校、进家庭、进企业、进石林——别具一格的中华文化体验之旅

      比赛结束,刘玲与佩杰的中华文化体验之旅开启,进学校、进家庭、进企业、进石林,这是一场别具一格的中华文化体验之旅。20日与22日,他们分别体验了中国初中生与高中生的学习与生活。接待黑山的两个家庭分别是中国现代家庭与中国传统家庭的鲜明代表。20日当天,我们走入了现代家庭,他们带领我们“下馆子”,品尝了云南米线、云南烤鸭以及当地小吃,无论走到哪儿,他们都主动与选手合影留念,纪念下每一刻。22日,接待我们的家庭就比较传统含蓄。我们与传统家庭一起“打边炉”、吃包子、喝豆浆。佩杰说道:“原来还有比牛奶更加可口的饮料”,整个餐厅都被欢笑声笼罩。除此之外,刘玲与佩杰还参观了优必选昆明公司及云南白药集团总部,见识了各式各样的机器人,观摩了云南白药生产线,体验了一场高科技的生产线,与中国驰名药品进行了一回近距离接触。23日,刘玲与佩杰走进云南民族村,体验了云南26个少数民族的风情。25日,刘玲与佩杰在“阿诗玛”的带领之下游览了“天下第一奇观”石林林海,领略了中国别样的自然风情。当“阿诗玛”提到,石林也是《西游记》的取景之地时,刘玲与佩杰激动不已,不断要求合影留念。

总决赛闭幕式 黑山选手喜创佳绩

      10月28日晚上,第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛暨闭幕式在云南省大剧院圆满落幕。黑山大学孔子学院选手刘玲同学的剪纸进入了决赛表演,而且刘玲与佩杰两人一起均获得了“优胜奖”,并获得来华进修一学期的孔子学院奖学金。

      活动结束之时,刘玲说道:“这次汉语比赛对于我们来说不仅仅是一场汉语的比拼,更让我们体会到了中国无穷的魅力,让我知道了我的梦想和努力的方向,来到了中国我就是自己的冠军”。

参观国家汉办总部

游览颐和园

不到长城非好汉

种植友谊之树

刘玲的中华才艺展示——剪纸

佩杰的中华才艺展示——八段锦

赛后小时光

走进当地学校

走进中国式家庭,品尝当地小吃

玩在石林

汉语桥,和平之桥

闭幕式晚会

闭幕式大合影