你在这里

孔子学院外方院长:计划将汉语选修课引入部分学院

基于中华人民共和国政府与黑山政府关于科技合作的协议,及黑山大学与长沙理工大学合作的协议,黑山大学根据中华人民共和国驻黑山大使馆的建议,于2015年初决定在黑山大学设立孔子学院。这两所大学是孔子学院成立的伙伴机构。孔子学院总部——汉办,隶属教育部,总部设在北京。

米来娜·久卡诺维奇(Milena Dukanovic)博士,是黑山大学孔子学院的外方院长,也是黑山大学电气工程学院的助理教授,旨在传播中国文化和语言,让当地人更了解中国,将黑山所有与中国语言和文化有关的个人和机构以及中黑之间的文化、教育和经济合作联系起来。

她在接受黑山杂志采访时介绍了孔院的日常工作内容,以前的工作成果以及今后的计划......她还说,每天一点点,未来大进步,正如中国古话说的积土成山,积少成多。

问:到目前为止,你最满意的是什么?

答:孔子曾言,千里之行始于足下,而现在孔院已经迈开了多个步伐。黑山公民对中国及其丰富的文化很有兴趣,我们为此感到自豪。目前,参加汉语课程的学生逐渐增多,越来越多的人想去中国看看。已经有约一百名黑山公民在孔院的组织下通过学习访问、比赛、夏令营和奖学金等项目来访中国。

问:汉语课程以何种方式进行,参与者是谁?

答:经黑山教育部批准,这些课程在幼儿园、小学和中学开设,除了以首都波德戈里察为主,还将课程开至尼克希奇,采蒂涅,布德瓦,巴尔,科托尔,蒂瓦特和新海尔采格。在黑山大学以及UDG大学开设学生和成人课程。教师是中国教育部派出的教授和志愿者,他们主要来自湖南省的合作院校——长沙理工大学。对中国语言和文化的兴趣没有界限——我们最小的学生是一个三岁的男孩,而最年长的已经70多岁了。

问:每年有多少学生?一个人学习汉语需要多长时间?

答:我们每年约有700名学生,我们鼓励他们参加国家标准化的汉语技能测试——HSK和HSKK,这是世界各地公认的汉语考试,考完后我们将答卷送往北京进行评审和评分。之后,我们在孔子学院举办仪式,邀请中国驻黑山大使为通过考试的学生授予证书,这都已经成为是一种习惯了。

每门课程都有一定数量单词需要学习。学完汉语课程的最高水平—— HSK6之后,学生将会知道超过2000个单词,一般只有来自该地区的中文研究生或已经学习了几年汉语的学生会参加HSK6考试。

问:除了汉语课程,孔子学院还有其它的吗

答:孔子学院内有一个“中国角”,包括一个中国图书馆,可以泡中国茶的地方,以及进行比赛、设计的创意工作坊。孔子学院经常组织中国电影日,中医讲座,太极课程,围棋课程等。孔子学院在电影、时尚、摄影、机器人、乒乓球等领域支持着黑山的众多项目。我们一直尽力支持那些希望在黑山和中国之间建立联系的人,他们将展示自己眼中中国的样子。举两个例子,黑山时装周期间推出的Marina Banović的时装系列“天安门”。还有Saša Popović教授的照片展,题为“中国——风景画像”,不仅给我们的同胞留下了深刻印象,也给中国驻黑山大使及其同事留下了深刻的印象。

问:你和其他黑山机构合作吗? 你和其他孔子学院交流经验吗?

答:我们与教育部、外交部、科学界、文化界以及其他国家的众多大使馆和文化中心有很好的合作。由尤努斯·埃姆莱学院——波德戈里察和阿塞拜疆——黑山文化经济中心共同举办的“丝绸之路”节日就是一个成功的合作范例,口号是“和谐促进和平发展”

孔子学院在世界各地有五百多个分支机构,每年这个数字都在增加。孔子学院主要与所在地区的学院及其董事进行良好合作。我和我的同事罗春霞将在10月23日至10月25日在索非亚举行的欧洲孔子学院会议上继续探讨更多合作项目。

每年12月都会举行孔子学院大会,除了孔院院长外,孔院所在大学的校长和副校长也会参加。今年,大会定于12月4日至6日在四川省成都市举行。

问:你在未来一段时间内坚持的关键计划是什么?

答:我们希望通过为学生和员工交换提供奖学金与中国合作院校建立更紧密的合作关系,这将通过现有的“16加1基金”带来一系列科研项目。长沙理工大学代表团将于11月中旬访问黑山大学。 我们还计划在一些学院为学生提供中文选修科,这对他们未来找工作十分有利(建筑和航运公司、旅游公司等)。

与中国驻黑山大使合影

外方院长讲话

大合影

合影

国庆招待会

与汉语教师合影