你在这里

黑大孔院学生参加采蒂涅中学“语言日”活动

       当地时间10月3日11点,黑大孔院学生参加采蒂涅中学(Gimnazija Cetinje)“语言日”活动,并做了有关汉语学习和中国文化体验的宣讲。
     “语言日”活动共有五个环节。孔院学生安妮(Anita Jankovic)、阿美(Mirkovic Anja)、火影(Balsa Radovic)和大卫(David Vukovic)身着中国传统服饰做了有关汉语学习的演讲。火影(Balsa Radovic)教观众踢毽子,感受中国独有的运动方式,现场十分热闹,很多人跃跃欲试。安妮(Anita Jankovic)和阿美(Mirkovic Anja)向师生们讲述了他们如何开始学习汉语,自己和同学跟老师学汉语的故事,以及去中国遇到的有趣的故事等。大卫(David Vukovic)分别从三个方面举例介绍中国汉字中蕴含的文化,首先是简单的象形字“山、人、大、木、火”等;其次是举例讲述中国文化中与自然和谐相处的哲学,如“茶”,即人在草木之间,寓意人是大自然的一部分,我们应该与自然和谐相处,爱护环境;最后是从特定的汉字中了解部分中国文化,如“好”,一个家庭中若是有一子一女,即可凑成“好”字,寓意圆满,反映出中国人家庭生活的生育观念,再如“家”,在古代,若是家中有猪或是其他牲畜,人们可以烹调出美味的食物,一起分享,一起开心,这就是家的意义。
      演讲最后,观众报以热烈的掌声,并纷纷表示要加入汉语学习班,进一步了解中国文化。

图 1观众参与踢毽子

图 2学生讲述汉语学习的经历

图 3大卫讲解汉字中的文化

图 4活动现场

图 5合影留念

审/罗春霞  图/张悦侨  编/张悦侨